The Psi Factor

[rtil]

Psi Factor - Es geschieht jeden Tag
Psi Factor: Chronicles Of The Paranormal
Episodenführer (Short Guide)

- letztes Update: 02.09.1999
aktueller Stand: 66 von 66+ Episoden mit Inhaltsangabe

- Guide von Martin Beitz
- Inhaltsangaben selbstgeschrieben
- Orginaltitel von der Internet-Seite: http://www.psifactor.com, sowie aus dem Guide von George Fergus

Worum geht es?

"Psi Factor" unterscheidet sich in einem wesentlichen Punkt von den anderen Mysterserien. Sie basiert auf wahren Begebenheiten und bezieht sich auf Fälle des O.S.I.R. ("Office of Scientific Investigation and Research" / "Büro für wissenschaftliche Untersuchung und Nachforschung"). Dieses O.S.I.R. existiert auch in Wirklichkeit und untersucht unerklärliche Phänomene. Dazu zählen unter anderem Gespenster, UFOs und Dämonenerscheinungen. Eingeleitet wird jede von Folge von Dan Aykroyd (bekannt aus Filmen wie "Ghostbusters", "Blues Brothers"). Er hat die Idee zur Serie entwickelt und ist der Kommentator, der in die Fälle einführt und auch abschließend ein paar Worte dazu sagt. Angeblich soll auch schon einer seiner Vorfahren in einer Gesellschaft namens "British Society of Psychic Research" gewesen sein. Laut einer Mail von Roland Jehring, lief vor kurzem auf NBC eine Sendung der Reihe "National Geographic", in welcher es um Spukphänomene in St.Louis ging. In dieser Sendung ging es hauptsächlich um die Ermittlungen des O.S.I.R. und es wurde auch erwähnt, daß ein Bruder von Dan Aykroyd Mitglied des O.S.I.R. ist. In der Serie PSI Factor geht es um ein Ermittlerteam des O.S.I.R., daß rein fiktiv ist und aus Wissenschaftlern verschiedener Fachgebiete besteht. Vom Genre her handelt es sich um eine Art Mysteryserie. Auch wenn einige Elemente dieser fehlen, würde ich sie als solche bezeichnen, da es doch Tendenzen zu einer groß angelegten Verschwörung gibt, die bisher aber nur sehr selten erwähnt wurde. Zum Beispiel die Sache mit dem Großkonzern DigiKnight, mit dem das OSIR bisher dreimal zu tun hatte und dem bisher nie etwas nachgewiesen werden konnten (z.B. "Das Summen" oder "Das Licht des Todes"). Die erste Staffel beschäftigte sich vor allem mit dem wissenschaftlichen Aspekt der Aufklärung des Falls. Ab der 2.Staffel setzt man verstärkt auf Horroreffekte. Während es in der ersten Staffel kaum Probleme innerhalb des Teams gab, eskalieren diese während der 2.Staffel immer mehr. In der 3.Staffel bekommen zudem Lindsay und Matt Liebesbeziehungen, die sie zusätzlich belasten, auf den Leib geschrieben.

Ausstrahlung

Kanada 1996- (syndicated)
In Deutschland strahlte zuerst RTL2 die erste Staffel vom 20.08.1997 bis zum 04.02.1998 immer mittwochs 21.15 Uhr aus, und wiederholte sie dann gleich im Anschluss daran vom 18.02.1998 bis zum 29.07.1998 komplett. Am 29.03.1998 startete zusätzlich auf VOX die zweite Staffel (sonntags 20.15 Uhr) und lief bis zum 23.08.1998, so daß man vier Monate lang (29.03.-29.07.) mittwochs eine Folge der ersten Staffel (im Rerun) und sonntags eine Folge der zweiten Staffel (in deutscher Erstausstrahlung) sehen konnte. VOX wiederholte im Anschluß an die DEA der 2.Staffel die gesamte Staffel (30.08.1998-31.01.1999) auf dem Sonntag-Sendeplatz. Vom 18.04.1999 bis zum 12.09.1999 wurde die 3.Staffel in DEA gezeigt.

In der ersten Staffel wurde 20 der 22 Episoden in zwei Stories gesplittet, die dann jeweils 20 Minuten dauerten. Durch die unterschiedliche Dauer der Stories in den Episoden kann "Psi Factor" nach zwei Staffeln schon auf 64 Fälle (42 in der ersten und 22 in der zweiten Staffel) zurückblicken. Dabei gab es vier Case-Manager: Connor Doyle, Curtis Rollins, Dr. Marian Smithwick in der 1.Staffel, und Matt Praeger in der zweiten Staffel. In der zweiten Staffel tauchte Rollins nur einmal auf. Er war allerdings Leiter eines zweiten Teams, welches Elsinger mit zur Hilfe zog. In der 3.Staffel ist Rollins auch in den ersten beiden Episoden zu sehen. Er leitet die Ermittlungen eines Teams in Capperlanding (Quebec). Zudem wird er zum Ende der 3.Staffel (#63) erneut erscheinen. Dr. Marian Smithwick tauchte erst einmal als Case-Manager auf. Wenn ich mich nicht irre gab es in der 3.Staffel ebenfalls mehrere Case-Manager, denn soweit ich mich erinnere haben auch Frank Elsinger und Peter Axon einzelne Ermittlungen geleitet.

Die Darsteller

Paul Miller als Case Manager Connor Doyle (1.Staffel)
Maurice Dean Wint als Chemiker und Case Manager Curtis Rollins (1.Staffel + Episoden #44-46, 63)
Matt Frewer als Case Manager Matt Praeger (2./3.Staffel)
Elizabeth Shepherd als Case Manager Dr. Marian Smithwick (nur 104/2 "The Power")
Nancy Ann Sakovich als Biologin Lindsay Donner
Colin Fox als Psychiater Anton Hendricks
Barclay Hope als Physiker Peter Axon
Nigel Bennett als OSIR-Chef Frank Elsinger
Dan Aykroyd als Gastgeber

Anmerkungen

Da RTL2 keine Originaltitel herausgibt habe ich mir das Recht herausgenommen, die Orginaltitel der 1.Staffel zu übersetzen. Wer mehr über die Darsteller erfahren möchte, sollte sich auf den Seiten der Internet Movie Database umschauen.

Zusatz

Am Ende der ersten Staffel ist Paul Miller aus der Serie ausgestiegen. Laut offizieller Begründung hatte er Angst, auf die Rolle festgelegt zu werden. Es kann auch sein, daß er von den Produzenten rausgeschrieben wurde. Sein Abgang, läßt jedoch noch eine kleine Hintertür für eine Rückkehr in die Serie offen. Auch Maurice Dean Wint aka Curtis Rollins taucht in der zweiten Staffel nicht mehr auf. Da beide fehlen, wird Matt Frewer als Case Manager Matt Praeger alle Fälle des OSIR-Teams in der zweiten Staffel leiten. Mittlerweile steht fest, daß am Ende der zweiten Staffel die Rolle des Curtis Rollins zurückkehren wird, aber in einer Nebenrolle, als Leiter eines anderen Teams. Der Cliffhanger der zweiten Staffel war schon einer der extremeren Art, da im Prinzip alles in Frage gestellt wurde: Matt will kündigen, Lindsay aus dem Team aussteigen, Axon wurde angeboten Case-Manager eines neuen Teams zu werden und Hendricks ist im magischen Bogen verschwunden. Weiterhin wird auch über eine Rückkehr von Connor Doyle spekuliert. Es wurde vermutet oder besser gesagt gehofft, daß er in der ersten Folge der 3.Staffel zusammen mit Hendricks durch den magischen Bogen wieder auftaucht. Während die 3.Staffel lief gab es neue Gerüchte um die Darsteller: es wurde vermutet, daß die Charaktere Anton Hendricks, Matt Praeger und Frank Elsinger rausgeschrieben werden. Doch auch dies war wieder einmal eine Fehlinformation. Curtis Rollins (von den aktiven Mitglieder ist er meine Lieblingsfigur) spielt auch in der 3.Staffel nur eine Nebenrolle: bisher sind mir drei Auftritte bekannt (#45, #46, #63). Ehemalige Nebenpersonen wie Ray Donahue, LQ Cooper, Frank Elsinger oder Claire Davison sind vor allem in der dritten (aber auch schon in der zweiten) Staffel sehr oft zu sehen. Die Rolle des Michael Kelly ist dagegen nur in der zweiten Staffel regelmäß aufgetaucht und dann wieder rausgeschrieben worden.

Definition des Wortes "PSI" (laut Duden Fremdwörterbuch)

1. dreiundzwanzigster (und vorletzter) Buchstabe des griechischen Alphabets
2. das bestimmende Element parapsychologischer Vorgänge
Psiphänomen: durch Psi (2) bewirkter Vorgang; durch Psi (2) hervorgerufene Wirkung, Erscheinung

Intro

"Die folgenden wahren Begebenheiten wurden durch das "Office of Scientific Investigation and Research" (O.S.I.R.) wissenschaftlich untersucht."

Die Folgen

1.Staffel (22 Folgen a 45 Minuten) (1996/97) (RTL2 1997/98)

wichtige Anmerkung: da der Guide immer größer wurde (159 KB nach gerade 18 gelaufenen Folgen), habe ich ihn in einen Short Guide umgewandelt. Die lange Version des Guides (mit Lösung der Fälle) gibt es HIER, ist aber schon lange nicht mehr aktualisiert worden.

Folgenübersicht (zu den gelinkten Folgen existieren bereits Inhaltsangaben)

01.) Das Traumhaus / UFO-Begegnung / psi01
02.) Besessen / Mann aus der Zeit / psi02
03.) Die Rache der Reptilien / Geisterstimmen / psi03
04.) Schleichende Finsternis / Die Macht / psi04
05.) Freier Fall / Die Heimsuchung / psi05
06.) Verseuchung / Menschliche Teleportation / psi06
07.) Die Unterhälfte / Phantom-Glied / psi07
08.) Der Flüchtige / Zwei verlorene alte Männer / psi08
09.) UFO-Klon / Clara'a Freundin / psi09
10.) Der Jäger / Der Heiler / psi10
11.) Der Fluch / Engel an Board / psi11
12.) Die Anasazi-Höhle / Das Bermuda-Dreieck / psi12
13.) Der Untote / Der Fan / psi13
14.) Der verbotene Norden / Reinkarnation / psi14
15.) Der Glashaus-Effekt / Das Summen / psi15
16.) Das Licht / psi16
17.) Die dreizehnte Etage / Der Alien-Gläubige / psi17
18.) Der Nebel / Das Haus in der Gartenstrasse / psi18
19.) Die zweite Sicht / Der Sektenführer / psi19
20.) Ein inneres Brennen / Schicksal / psi20
21.) Tod bei Sonnenuntergang / Der Unfall / psi21
22.) Perestroika / psi22

Die Folgen der 2.Staffel
Die Folgen der 3.Staffel

#101. DREAM HOUSE & UFO ENCOUNTER (01)

   * Erstausstrahlung: US: 02.12.1996 / D: 20.08.1997 (RTL2)

DAS TRAUMHAUS (?) nächste Folge Folgen-Übersicht

   * Originaltitel: Dream House
   * Case: #34-112
   * Handlungsort: Portland, Oregon
   * Phänomen: Poltergeist ähnliche Wesen
   * Leiter der Ermittlungen: Connor Doyle

Familie McCallister zieht in das neue Traumhaus ein. Doch gleich am ersten Tag kommt es zu einer seltsamen Erscheinung. Ein Wesen kommt die Treppe herunter und stiftet Unordnung. Da diese Erscheinungen das Leben der Bewohner gefährden, informiert die Familie das OSIR, welches die Phänomene aufklären und dem Spuk ein Ende setzen soll ...

UFO-BEGEGNUNG (?) nächste Folge Folgen-Übersicht

   * Originaltitel: UFO Encounter
   * Case: #52-111
   * Handlungsort: Crescent Country, Iowa
   * Phänomen: UFO-Erscheinung über einem Feld
   * Leiter der Ermittlungen: Connor Doyle

Die Brüder Chad und Adam nehmen nachts eine verbotene Abkürzung über ein Feld. Als ein grelles Licht am Himmel erscheint werden Adam und Chad von Stromstößen durchjagt und als sie wieder zu sich kommen, haben die Jungen schwere Verletzungen und Verbrennungen der Haut. Die Jungen sagen bei der Befragung aus, sie hätten erst einen Geruch wie vor einem Gewitter wahrgenommen, dann ein helles Licht gesehen und wären danach von Außerirdischen enführt worden. Das OSIR wird eingeschaltet, um den Wahrheitgehalt zu prüfen ...

#102. POSSESSION & MAN OUT OF TIME (02)

   * Erstausstrahlung: US: 09.12.1996 / D: 27.08.1997 (RTL2)

BESESSEN (?) nächste Folge Folgen-Übersicht

   * Originaltitel: Possession
   * Case: #67-102
   * Handlungsort: San Francisco, Kalifornien
   * Phänomen: von einem Dämon besessen
   * Leiter der Ermittlungen: Connor Doyle

Paul Tanner ist ein ganz normaler Mann. Er ist Softwareentwickler und glücklich verheiratet. In letzter Zeit wurde er allerdings wiederholt von Attacken heimgesucht. Nachdem er, aus diesem rasenden Zustand erwacht, dazu befragt wird, kann er sich nur noch an eine Art Dämon erinnern. Er denkt deshalb er wäre besessen und begibt sich mit seiner Frau Kelly zu einem Pater. Der Pater versucht Exorzismus anzuwenden. Als dies keinen Erfolg bringt, ruft dieser Pater das O.S.I.R. hinzu ...

MANN AUS DER ZEIT/AUS DEM TAKT (?) nächste Folge Folgen-Übersicht

   * Originaltitel: Man Out Of Time
   * Case: #10-103
   * Handlungsort: Bedfordshire, England
   * Phänomen: Zeitreise
   * Leiter der Ermittlungen: Connor Doyle

Ein altes Ehepaar fährt von einer Party nach Hause. Auf Straße sieht der Fahrer des Wagens ein grelles Licht und plötzlich steht ein Mann in altertümlicher Kleidung auf der Straße. Dieser behauptet aus dem 17.Jhd. zu kommen und erbittet Hilfe von dem Ehepaar. Er macht einen verwirrten Eindruck und wird daraufhin wird er in eine psychiatrische Klinik eingwiesen. Zusätzlich wird das OSIR informiert, welches den Wahrheitsgehalt prüfen und wenn möglich dem Mann helfen soll ...

#103. REPTILIAN REVENGE & GHOSTLY VOICES (03)

   * Erstausstrahlung: US: 16.12.1996 / D: 15.10.1997 (RTL2)
   * Zusatznotiz: am 03.09.1997 fiel die Folge wegen eines Specials über den Tod von Prinzessin Diana aus, wurde aber am 15.10.1997 nachgeholt.

DIE RACHE DER REPTILIEN (?) nächste Folge Folgen-Übersicht

   * Originaltitel: Reptilian Revenge
   * Case: #99-101
   * Handlungsort: Blind River, Wisconsin
   * Phänomen: Unzählige Schlangen terrorisieren eine Stadt
   * Leiter der Ermittlungen: Connor Doyle

Als der junge Tyler Johns Mr. Donizetti seine Lebensmittel bringen will, findet er den alten Mann tot im Keller. Die eintreffende Polizei kann nur noch seinen Tod feststellen, da der Körper schon kalt ist. Der ganze Keller steht voller leerer Terrarien. Da der Mann durch Kopfschuß starb und die Waffe in der linken Hand hielt, geht die Polizei von Selbstmord aus. Am nächsten Tag finden sie im Luftschacht des Polizeigebäudes eine enorme Anzahl von Schlangen. Daraufhin wird das O.S.I.R. eingschaltet, welches klären soll, inwieweit es einen Zusammenhang zwischen den beiden Vorfällen gibt ...

GEISTERSTIMMEN (?) nächste Folge Folgen-Übersicht

   * Originaltitel: Ghostly Voices
   * Case: #44-114
   * Handlungsort: Warburton County, Massachusetts
   * Phänomen: Geisterstimmen
   * Leiter der Ermittlungen: Curtis Rollins

Katie's Mann ist vor kurzem gestorben. Seit diesem Tod hat die allein lebende Frau Erscheinungen von Geistern. Ihr Hausarzt will ihr Medikamente verabreichen, die sie aber strikt ablehnt. Ihr Sohn Jeffrey hat seinen Besuch angekündigt, und deshalb geht ihr Arzt wieder. In der Nacht kommt es erneut zu dem Phänomen, das sie auf Video aufzeichnen kann. Da es in der darauffolgenden Nacht in Anwesenheit ihres Sohnes wieder zum Phänomen kommt, wird das OSIR um Hilfe gebeten ...

#104. CREEPING DARKNESS & THE POWER (04)

   * Erstausstrahlung: US: 23.12.1996 / D: 10.09.1997 (RTL2)

SCHLEICHENDE FINSTERNIS (?) nächste Folge Folgen-Übersicht

   * Originaltitel: Creeping Darkness
   * Case: #77-110
   * Handlungsort: Jujuy, Argentinien
   * Phänomen: größerwerdender Kegel völliger Finsternis
   * Leiter der Ermittlungen: Curtis Rollins

Als das Ehepaar Richler beim romantischen Abendessen sitzt, hört Miguel ein Geräusch aus dem Wohnzimmer. Als sie dieses betreten, sehen sie ihr kleines Kind, daß Spielzeugautos in einen schwarzen Kegel schiebt. Bei einer genaueren Untersuchung stellen sie fest, daß Dinge von dem Kegel geschluckt werden, und dieser sich ausbreitet. Der Golfschläger, mit dem Miguel den vermeintlichen Einbrecher niederschlagen wollte, verschwindet auf Nimmerwiedersehen in dem Phänomen. Um genaueres über diesen brodelnden Kegel zu erfahren, bittet das O.S.I.R. um Satellitenbilder des Umkreises von 200 Kilometern. Auf diesen geothermischen und magnetischen Aufklärungsbildern ist der Kegel deutlich zu erkennen. Nur worum handelt es sich hierbei ?

DIE MACHT (?) nächste Folge Folgen-Übersicht

   * Originaltitel: The Power
   * Case: #10-106
   * Handlungsort: Kelowna, B.C., Kanada
   * Leiter der Ermittlungen: Dr. Marian Smithwick
   * Phänomen: Psychokinese

Elena Bostwick ist eine Frau mit außergewöhnlichen Fähigkeiten. Sie verfügt über die seltene Gabe der Psychokinese, das heißt, sie kann Dinge per Gedankenkraft bewegen. Da sie diese Fähigkeit schon seit ihrer Kindheit besitzt, hat sie sie akzeptiert und mit ihr Leben gelernt. Mittlerweile ist sie eine geschiedene Frau, arbeitet als Krankenschwester und hat ein Kind. Sie hat eine 70-Stunden-Woche und große Probleme Beruf und Privatleben zu koordinieren. Eines abends wird ihre Tochter von ihrem Ex-Mann später nach Hause gebracht und dieser macht ihr Vorwürfe, daß sie sich nicht genug um ihr Kind kümmern würde und es besser wäre, wenn die gemeinsame Tochter bei ihm wohnen würde. Als er das Haus verläßt, explodiert auf einmal das Geschirr, Gläser bersten, Elektogeräte explodieren und Besteck fliegt durch die Luft. Das OSIR soll die Fähigkeit testen, und ihr bei der Beherrschung helfen ...

#105. FREEFALL & THE PRESENCE (05)

   * Erstausstrahlung: US: 30.12.1996 / D: 17.09.1997 (RTL2)

FREIER FALL (?) nächste Folge Folgen-Übersicht

   * Originaltitel: Freefall
   * Case: #47-129
   * Handlungsort: Emerson, Manitoba
   * Phänomen: Gravitationsüberwindung
   * Leiter der Ermittlungen: Curtis Rollins

Peter McGrattin (?) ist ein genügsamer Mensch. Er springt lieber das erste Mal mit dem Fallschirm aus dem Flugzeug, als sich mit seiner heimlichen Liebe Wendy zu verabreden. Nur leider hat Pete auch ein Problem. Sein Fallschirm öffnet sich nicht und er kann somit das Glücksgefühl des freien Falls nur sehr kurz geniessen. Der Mitarbeiter einer Werbeagentur, der erst noch durch seine Freunde ermutigt werden mußte zu springen, und der endlich ein erfüllteres Leben führen will, zerrt verzweifelt an der Reißleine des Notfallschirms, aber auch diese erfüllt ihre Dienste nicht. In dieser Situation höchster Gefahr stellt sich heraus, daß Pete eine besondere Fähigkeit besitzt. Er kann der Erdgravitation trotzen und seine Fallgeschwindigkeit von etwa 55 m/s auf Null bremsen. Dr. Leslie Steffard informiert das O.S.I.R. natürlich nicht sofort, als der aus der Bewußtlosigkeit wieder erwachte Pete eingeliefert wird, da ja jeder so etwas behaupten kann. Erst als auch sie Zeuge des Phänomens wird, entschließt sie sich zu diesem Schritt ...

DIE HEIMSUCHUNG (?) nächste Folge Folgen-Übersicht

   * Originaltitel: The Presence
   * Case: #92-109
   * Handlungsort: Seattle, Washington
   * Phänomen: Heimsuchung durch ein Monster
   * Leiter der Ermittlungen: Connor Doyle

Tiefe Nacht in Seattle. Der achtjährige Jeremy Stansky schlafwandelt durch das Haus und schreit auf einmal auf. Seine Muter, mit der er sich in dem Haus befindet, kommt heruntergelaufen und findet eine völlig verwüstete Küche auf. Das zur Hilfe gerufene Medium Desmond Mohns stellt Zwietracht, Bitterkeit und Feindseligkeit in der Wohnung fest. Jeremy's Vater glaubt nicht an solchen Hokuspokus und holt das O.S.I.R. zur wissenschaftlichen Klärung der Vorfälle ...

#106. INFESTATION & HUMAN APPORTATION (06)

   * Erstausstrahlung: US: 06.01.1997 / D: 24.09.1997 (RTL2)

VERSEUCHUNG/HEIMSUCHUNG (?) nächste Folge Folgen-Übersicht

   * Originaltitel: Infestation
   * Case: #33-130
   * Handlungsort: Ozark Mountain Plateau/Arkansas
   * Phänomen: Riesenflöhe
   * Leiter der Ermittlungen: Connor Doyle

Die Nationalgarde der USA wird nur in Notfällen gerufen. Deshalb ist man sehr verwundert, als man ein paar verirrte Zivilisten aus einem Wald in Arkansas holen soll. Das Erste was ihnen auffällt, ist die absolute Ruhe im Wald. Nicht einmal Vogelgezwitscher ist zu hören. Als sie die Touristen finden, wird ihnen schnell klar, daß es doch kein so normaler Einsatz ist. Im Wald liegen vier Tote, deren Hälse auf grauenhafte Weise aufgeschlitzt wurden. Da sie keine Erklärung für den Tod haben, gehen sie von einem Tierangriff aus. Bei der Durchkämmung des Umfeldes, wird ein Sergeant von dem Wesen erwischt, und stirbt qualvoll an Verblutung. Die Toten sind NASA- Forscher gewesen, die einen Meteoriteneinschlag untersuchten und Daten sammelten. Bei der Evakuierung des Gebietes findet die Nationalgarde weitere Leichen. Als das O.S.I.R. eintrifft, beträgt die Zahl der Toten bereits dreizehn ...

MENSCHLICHE TELEPORTATION (?) nächste Folge Folgen-Übersicht

   * Originaltitel: Human Apportation
   * Case: #87-105
   * Handlungsorte: Eureka,Kalifornien & Uni von Toronto (Kanada)
   * Phänomen: Teleportation
   * Leiter der Ermittlungen: Connor Doyle

Während zwei Studenten einer Uni in Toronto lernen, tauchen plötzlich und von einer Sekunde auf die andere die verstörte Angel Corbeil und ihre siebenjährige Tochter Sabine auf. Angel behauptet, von einer Sekunde auf die andere von Kalifornien nach Kanada gelangt zu sein und somit in wenigen Sekunden den halben Erball überwunden zu haben. Die beiden werden wegen Hausfriedenbruches angeklagt und das O.S.I.R. wird eingeschaltet, um zu prüfen ob die beiden lügen und wenn nicht, wie sie diese unglaubliche Strecke in so kurzer Zeit zurück gelegt haben könnten ...

#107. THE UNDERNEATH & PHANTOM LIMB (07)

   * Erstausstrahlung: US: 04.11.1997 / D: 01.10.1997 (RTL2)

DIE UNTERHÄLFTE (?) nächste Folge Folgen-Übersicht

   * Originaltitel: The Underneath
   * Case: #28-120
   * Handlungsort: Lyon, Frankreich
   * Phänomen: Mutation aus Grizzly und Alligator
   * Leiter der Ermittlungen: Connor Doyle

Lyon, Frankreich. Nachdem beim Tennisspielen zwei Mädchen regelrecht zerfleischt werden, untersucht die Polizei den nahegelegenen Abwasserkanal, in den die Leichen gezerrt wurden. Da sie ein seltsames Geräusch hören, fordern sie Verstärkung an. Die beiden Polizisten im Tunnel werden von einem seltsamen Wesen angegriffen, das den einen tötet und den anderen schwer verletzt. Die Wunden weisen auf sehr große Bisse hin, die auf ein Reptil schließen lassen. Das aufgenommene Geräusch hört sich an wie das Heulen eines Grizzlybären. Die Fußabdrücke weisen wiederum auf ein Reptil hin, das mindestens 600 Kilogramm wiegen muß. Das O.S.I.R. schickt ein Team in das Abwassersystem, um herauszufinden mit wem man es hier zu tun hat

PHANTOM-GLIED (?) nächste Folge Folgen-Übersicht

   * Originaltitel: Phantom Limb
   * Case: #52-113
   * Handlungsort: Jardine County, Pennsylvenia
   * Phänomen: Phantom-Arm
   * Leiter der Ermittlungen: Curtis Rollins

Matt und Brad Peck (Vater und Sohn) arbeiten auf ihrer eigenen Farm an einem alten Traktor, als ein schrecklicher Unfall passiert. Der Traktor zieht den Arm von Matt hinein, obwohl die Maschine ausgestellt war. Nach einer Reihe von seltsamen Vorkommnissen, bei denen Matt einen Ball in der Luft stoppt und seine Frau auffängt, obwohl er an der Körperseite gar keinen Arm hat, schaltet seine Frau das O.S.I.R. ein ...

#108. THE TRANSIENT & TWO LOST OLD MEN (08)

   * Erstausstrahlung: US: 11.11.1997 / D: 08.10.1997 (RTL2)

DER FLÜCHTIGE/DURCHREISENDE (?) nächste Folge Folgen-Übersicht

   * Originaltitel: The Transient
   * Case: #96-4131 (nicht geschlossen)
   * Handlungsort: Toronto, Otario
   * Phänomen: Dämon in einer jüd. Gemeinde
   * Leiter der Ermittlungen: Connor Doyle

Rita Naimand betritt während eines Gebetsgottesdienstes für die Verstorbenen die Synagoge in Tortonto. Sie geht durch die Reihen und löst bei den Angehörigen Erstickungsanfälle aus. Sie geht direkt auf Rabbi Reuben Rothstein zu, spicht mit ihm auf hebräisch und versucht dann ihn zu erwürgen. Sie ist so stark, daß vier Mann nötig sind um sie zurückzuhalten. Der Rabbi ruft zur wissenschaftlichen Klärung das O.S.I.R. hinzu und erzählt ihnen, daß Rita ein Mitglied der Gemeinde ist, aber seit dem Tod ihres Mannes vor drei Jahren nicht mehr erschienen sei und sich in letzter Zeit mit alten semitischen Schriften beschäftigt habe. Ist sie von einem Dibbuk (einer Art Dämon der die Gastkörper wechseln kann, wenn diese sterben) besessen?

ZWEI VERLORENE ALTE MÄNNER (?) nächste Folge Folgen-Übersicht

   * Originaltitel: Two Lost Old Men
   * Case: #86-126
   * Handlungsort: Anderson National Park
   * Phänomen: schnelle Alterung
   * Leiter der Ermittlungen: Connor Doyle

Durch ein Lagerfeuer im Wald finden zwei Wächter eines Naturschutzgebietes einen verwirrt wirkenden alten Mann im Wald. Dieser ist laut Ausweis aber erst 21 Jahre alt. Sie finden noch einen zweiten Mann, der noch älter wirkt, aber auch erst 20 Jahre alt ist. Die beiden Jungen/Männer heißen Barry Strother und Doug Killmartin. Sie sind Anpflanzer in diesem Naturschutzgebiet und ihr Alter wird auch durch Dokumente und Zeugenaussagen belegt. Laut den Untersuchungen im Krankenhaus ist Doug 70 und Barry sogar 85 Jahre alt. Sie haben im Wald zusammen mit Katie Fitzgerald, der Freundin von Barry, im Wald Bäume und Sträucher angepflanzt. Da beide um 50 und mehr Jahre gealtert sind, stehen die O.S.I.R.-Ermittler vor einem Problem. Wie kam es zu dieser schnellen Alterung?

#109. UFO DUPLICATION & CLARA'S FRIEND (09)

   * Erstausstrahlung: US: 18.11.1997 / D: 22.10.1997 (RTL2)

UFO-KLON (?) nächste Folge Folgen-Übersicht

   * Originaltitel: UFO Duplication
   * Case: #62-3119 (nicht geschlossen)
   * Handlungsort: Patterson Country, Kansas
   * Phänomen: Lebensformenklonung
   * Leiter der Ermittlungen: Connor Doyle

Während eines nächtlichen Gewitters schaut die Farmerin Joan Hill besorgt nach ihrem Jungen, findet ihn aber in seinem aufgewühlten Bett nicht. Als sie ihn schließlich im Schuppen entdeckt hat der Junge einen zweiten Hund dabei. Auf die Frage nach dem Besitzer antwortet Kyle, daß dies Buddy Zwei sein, und er ihnen gehöre. Die Mutter hält das für ein Märchen, und will am nächsten Tag nach den Besitzern forschen. Als sie das Haus wieder betreten, sind auch der Goldfisch und der Hamster doppelt da. Joan empfiehlt ihrem Sohn im Bett zu bleiben und bis zum nächsten Morgen zu warten, aber nur etwas später ist er schon wieder verschwunden. Sie geht diesmal sofort zum Schuppen und findet ihren Sohn dort auch. Nur ist dort nicht nur 'ein' Kyle, sondern gleich zwei identisch wirkende. Das OSIR steht vor einem Rätsel, da der Junge behauptet, daß seine außerirdischen Freunde dies getan hätten ...

CLARA'S FREUNDIN (?) nächste Folge Folgen-Übersicht

   * Originaltitel: Clara's Friend
   * Case: #84-7117
   * Handlungsort:
   * Phänomen: Geist/ Körperwanderung/ Zeitzurückversetzung
   * Leiter der Ermittlungen: Curtis Rollins

Das sonst schüchterne und verschlossene Mädchen Clara Preston hat kaum Freundinnen. Umso erstaunter ist die Familie, als sich in ihrem Zimmer plötzlich ein altmodische gekleidetes Mädchen befindet. Clara stellt diese als ihre Freundin Bobby vor. Die Eltern sind erstaunt, da sie niemanden haben hereinkommen sehen. Bobby antwortet auch nicht auf die Fragen nach ihrer Herkunft, sondern rennt auf das Fenster zu und ist plötzlich verschwunden. Clara erzählt, daß Bobby aus dem Nichts aufgetaucht ist und plötzlich vor ihr stand. Handelt es sich dabei um einen Geist?

#110. THE HUNTER & THE HEALER (10)

   * Erstausstrahlung: US: 25.11.1997 / D: 29.10.1997 (RTL2)

DER JÄGER (?) nächste Folge Folgen-Übersicht

   * Originaltitel: The Hunter
   * Case: #770134
   * Handlungsort: Dexter County, Indiana
   * Phänomen: Werwolf
   * Leiter der Ermittlungen: Connor Doyle

Als der Farmer Georg Collins ein Heulen hört, denkt er daß es sich mal wieder um Kojoten handelt, die seine Rinderherde angreifen wollen. Er findet eine seiner Kühe total zerfleischt und blutüberströmt auf der Weide und sieht, wie ein stark behaarter Zweibeiner flüchtet. Zusammen mit Farmhelfern und der örtlichen Polzei durchsucht Georg den angrenzenden Wald. Die Polzei ist auch an einer Aufklärung interessiert, da es der fünfte Rindermord in den letzten drei Tagen, und der zehnte im letzten Monat ist. Sie sind sich nur nicht einig, wonach sie suchen. Georg behauptet fest, einen Werwolf gesehen zu haben, wogegen die Polzei von ein paar wildgewordenen Kojoten ausgeht. Georgs Argument ist, daß die Mägen der Rinder innerhalb von zwei Sekunden aufgeschlitzt worden, und dies kein ihm bekanntes Tier kann. Einer der Farmhelfer entfernt sich etwas und wird von dem Wesen brutalst angegriffen und zerfetzt ...

DER HEILER (?) nächste Folge Folgen-Übersicht

   * Originaltitel: The Healer
   * Case: #96-9121
   * Handlungsort: Chickahoma, Tennessee
   * Phänomen: Heilung durch Handauflegen
   * Leiter der Ermittlungen: Connor Doyle

Duwayne Morris heilt im Krankenhaus von Chickahoma auf wundersame Weise einen Mann mit schweren Hautverbrennungen. Er fordert ihn auf sich vorzustellen, wie die Haut vorher aussah, konzentriert sich und fährt dann langsam mit der Hand über die schweren Verbrennungen hinweg. Nach dieser Prozedur sieht die Haut so aus, als wäre nie irgendetwas passiert. Alle Narben und Wunden sind verschwunden. Der 16jährige Duwayne und seine Mutter Marsha sind sehr gläubig, und glauben, daß ihm diese Fähigkeit als Gabe Gottes verliehen wurde ...

#111. THE CURSE & ANGEL ON PLANE (11)

   * Erstausstrahlung: US: 13.01.1997 / D: 05.11.1997 (RTL2)

DER FLUCH (?) nächste Folge Folgen-Übersicht

   * Originaltitel: The Curse
   * Case: #631136
   * Handlungsort: El Anfushi Bay, Alexandria, Ägypten
   * Phänomen: Grabfluch
   * Leiter der Ermittlungen: Connor Doyle

Als Archäologen eine alte ägyptische Kammer öffnen finden sie am Eingang die Inschrift "Alle die die Ruhe der Toten stören, werden sterben". Da Fluchsprüche allgemein ein Merkmal von Grabstellen sind, kümmert sich niemand um die Inschrift. Bei den Arbeiten im Inneren haben die Archäologen unter extrem warmen Temperaturen zu arbeiten und darum wundert es auch niemand als Diana und Ranja zusammenbrechen. Als die Archäologen Dr. Ranjit Anwar und Geena nach getaner Arbeit zum Lager zurückfahren, finden sie nur noch die Leichen der Freunde und Mitarbeiter vor. Auch Ranja und Diana sind unter den Toten. Auffällig ist, daß alle aus der Nase bluten. Der Einzige der überlebt hat ist Professor Roberts. Sein Zustand ist ernst, aber er lebt noch. Das eingeschaltete OSIR stellt als Todesursache massive Gehirnblutung und Gehirnzersetzung fest, kann aber keine Anzeichen für Virusinfektionen oder ähnliche in Frage kommende Krankheiten finden. Somit bleibt der plötzlich auftretende Tod weiterhin mysteriös, bis sich das OSIR mit der Grabwächterstatue beschäftigt ....

ENGEL AN BOARD (?) nächste Folge Folgen-Übersicht

   * Originaltitel: Angel On Plane
   * Case: #260122
   * Handlungsort: Plattsburg, New York
   * Phänomen: Wundersame Landung eines Flugzeuges
   * Leiter der Ermittlungen: Connor Doyle

Bei einem Blitzeinschlag in den Charterflug 6-6-Alpha aus Chicago fallen alle Geräte aus. Sowohl der Pilot, als auch der Co-Pilot fallen bei Berührung der unter Strom stehenden Apparatur in Ohnmacht. Der Pilot muß wiederbelebt werden und das Fahrwerk ist nicht ausgefahren. Das Flugzeug verliert rasch an Höhe. Im Tower weiß man nicht wie man der Chartermaschine helfen soll und findet sich bereits mit dem Absturz ab. Doch plötzlich befindet sich die Maschine im Landeanflug, und das Fahrwerk wird ausgefahren. Mary O'Brian (eine Stewardess) betritt das Cockpit und sieht, daß der Co-Pilot Jarvis ebenfalls bewußtlos ist. Außerdem bemerkt sie, daß sich das Flugzeug ohne Steuerung im Landeanflug befindet. Die Maschine landet mühelos. Als die Rettungsmannschaften die Besatzung bergen, sind sich die beiden Passagiere sicher, daß eine Frau den bereits toten Piloten wiederbelebt und damit gerettet hat. In der Maschine ist keine Frau zu finden und die Maschine stand unter Druck als sie geöffnet wurde. Die Frau hätte die Maschine also nicht verlassen können. Da die Maschine ohne Pilot gelandet ist, und keiner der Passagiere das Flugzeug gesteuert hat, wird das OSIR eingeschaltet ....

#112. ANASAZI CAVE & DEVIL'S TRIANGLE (12)

   * Erstausstrahlung: US: 20.01.1997 / D: 12.11.1997 (RTL2)

DIE ANASAZI-HÖHLE (?) nächste Folge Folgen-Übersicht

   * Originaltitel: Anasazi Cave
   * Case: #288128
   * Handlungsort: Chaco Canyon, New Mexico
   * Phänomen: Tödliche Linie in einer Höhle
   * Leiter der Ermittlungen: Connor Doyle

Als die drei jungen Forscher Simon, Paul und Darren in einer Höhle im Chaco Canyon eine gemauerte Felswand finden, glauben sie an den Fund ihres Leben. In der Nähe der Höhle wurde ein altes Anasazi-Dorf gefunden, und auch in dem Raum hinter der gemauerten Felswand sind Wandmalereien der Anasazi zu finden. Darren, der den Raum als Erster betritt bricht plötzlich und ohne ersichtlichen Grund zusammen. Auch Paul, der Darren helfen will ereilt dieses Schicksal. Die beiden bitten Simon, der auch helfen will, zu bleiben wo er ist. Als das OSIR eintrifft, sind beide schon längst tot. Simon hat es irgendwie geschafft die beiden Jungen aus der Höhle zu holen, und er war es auch der das DCC (Disease Control Center) verständigte. Zwei DCC-Leute, die die Höhle betraten waren ebenfalls nach wenigen Sekunden tot, nachdem sie die innere Kammer betreten hatten. Vom Betreten der beiden DCC-Männer existiert ein Video. Auf diesem Video ist zu sehen, daß die beiden Schutzanzüge trugen, und trotz dieser Schutzmaßnahme sterben mußten. Dieser Umstand ist besonders seltsam, da es auf der Erde keinen bekannten biologischen oder chemischen Wirkstoff gibt, der diese speziellen Schutzanzüge durchdringen kann ...

DAS BERMUDA-DREIECK (?) nächste Folge Folgen-Übersicht

   * Originaltitel: Devil's Triangle
   * Case: #130549
   * Handlungsort: Bermuda-Inseln
   * Phänomen: Zeitausdehnung auf hoher See
   * Leiter der Ermittlungen: Connor Doyle

Als die Yacht von Joey Veloz mit gehisster Seenotflagge im Hafen der Bermudainseln eintrifft, befürchtet seine Frau schon das Schlimmste. An Board befindet sich ein geschwächt aussehender Joey Veloz. Von seinem Geschäftspartner Sonny Brasco fehlt jede Spur. Die Yacht hat eine Kreuzfahrt vom Hafen in Miami zu den Bermudainseln unternommen, und Joey behauptet eine Ewigkeit auf dem Meer zugebracht zu haben. Er schätzt die Zeit auf zirka fünf Wochen. Er hat aber den Hafen von Miami fünf Tage zuvor verlassen und deshalb wirkt seine Aussage seltsam ...

#113. THE UNDEAD & STALKER MOON (13)

   * Erstausstrahlung: US: 27.01.1997 / D: 19.11.1997 (RTL2)

DER UNTOTE (?) nächste Folge Folgen-Übersicht

   * Originaltitel: The Undead
   * Case: #763139
   * Handlungsort: Hamilton, Ontario
   * Phänomen: ein Mann taucht nach seinem Tod wieder auf
   * Leiter der Ermittlungen: Connor Doyle

Ein junges obdachloses Paar sucht nachts bei Starken Regen nach einem Schlafplatz. Eine Treppe, vor der auch noch eine Folie hängt scheint ein idealer Schutzplatz zu sein. Als es sich die beiden gerade gemütlich machen wollen, sieht das Mädchen eine Hand, die unter einer Abdeckplane hervorguckt. Unter der Plane befindet sich die Leiche eines Mannes. Als eine Ärztin die Autopsie durchführt, kommt sie nur bis zu der Bemerkung, daß es sich wahrscheinlich um einen Drogensüchtigen handelt und er schon zwei Monate tot ist. Gerade als sie versucht den Kopf aufzuschneiden, steht die vermeintliche Leiche auf und die Ärztin fällt in Ohnmacht. Handelt es sich hierbei um eine Wiederauferstehung?

DER FAN (?) nächste Folge Folgen-Übersicht

   * Originaltitel: Stalker Moon
   * Case: #567935
   * Handlungsort: Vancover, Britisch-Kolumbien
   * Phänomen: Fan verfolgt Frau auch nach seinem Ableben
   * Leiter der Ermittlungen: Connor Doyle

Jackie Kinley wurde vor Jahren von einem fanatischen Fan namens Corben Dean verfolgt, der für den Versuch sie zu ermorden für fünf Jahre ins Gefängnis gesperrt wurde. Als die bekannte Schauspielerin eines Tages nach Hause kommt und ihre Tür verriegelt hat, findet sie einige Gegenstände umgeworfen oder umgestellt vor. Als sie den Anrufbeantworter abhört, steht plötzlich Corben vor ihr, und vom Band kommt die Bitte: "Julie, komm zur Kirche, wir müssen miteinander reden.". Nachdem er dies ausspricht, ist er plötzlich verschwunden. Obwohl er keinen Bart mehr hatte, hat Jackie sofort erkannt, um wen es sich handelt. Da man kaum jemand jagen kann, der im Gefängnis sitzt, tut man die Sache als Einbildung ab. Nach einem erneuten Vorfall wird das OSIR eingeschaltet ...

#114. THE FORBIDDEN NORTH & REINCARNATION (14)

   * Erstausstrahlung: US: 03.02.1997 / D: 26.11.1997 (RTL2)

DER VERBOTENE NORDEN (?) nächste Folge Folgen-Übersicht

   * Originaltitel: The Forbidden North
   * Case: #260140
   * Handlungsort: Fraser Valley, Britisch-Kolumbien, Kanada (???)
   * Phänomen: Bigfoot-Erscheinung
   * Leiter der Ermittlungen: Connor Doyle

Während der Arbeiten an einer Straße im Wald von Kanada gerät Jacquard, ein Holzfäller, in eine Falle, die von militanten Umweltschützern aufgestellt wurde. Er hängt an einem hohen Baum und kann nicht runter, da er länger als die anderen gearbeitet hat. Da er nicht wie abgesprochen in das Lager zurückgekommen ist, suchen die anderen Holzfäller nach ihm und finden ihn verängstigt an dem Baum hängend. Er berichtet, daß er von einem affenähnlichen Wesen attackiert, aber nicht verletzt wurde. Er beschreibt die Kreatur als sehr groß (über 1.80 Meter) und affenähnlich und stellt die Vermutung auf, einen Sasqatch gesehen zu haben. Die Holzfäller sehen sich in der Umgebung um, und finden tatsächlich extrem große Fußabdrücke. Als sie mit ihren Lampen ins Gebüsch leuchten, sehen sie ihn weglaufen ...

REINKARNATION (?) nächste Folge Folgen-Übersicht

   * Originaltitel: Reincarnation
   * Case: #
   * Handlungsort: Edmonton, Kanada
   * Phänomen: Parallelexistenz
   * Leiter der Ermittlungen:
   * Anmerkung: Fallnummer & Leiter der Ermittlungen werden nicht angegeben

Garth Lindenaur macht am 20.10.1995, auf Empfehlung seiner Freundin Annie hin, eine regressive Hypnosetherapie, in der er etwas über seine früheren Leben erfahren will. Die Psychologin läßt ihn sich immerweiter zurückversetzen. Zuerst in seine Kindheit zu, seinem 5. und auch zu seinem 2.Geburtstag. Danach soll er noch weiter zurückgehen und beschreiben wie alt er ist, wo er sich befindet und wie er heißt. Er ist jetzt 80 Jahre alt, seine Name ist Ian Vethamany und er befindet sich in einem Krankenhaus lautet seine Antwort. Auf die Frage nach dem Datum, antwortet er Freitag, 13.7.2040. Er ist sich völlig sicher, da es auf seinem Computerbildschirm steht. Die Psychologin möchte nun, daß er zum Oktober 1995 zurückkehrt. Er sei nun in Chicago und betrachte sich noch kurz im Fenster eines Bürogebäudes, bevor er zu seinem nächsten Termin müsse, beschreibt er die Szenerie. Wie ist es möglich, daß jemand die Zukunft eines anderen sieht?

#115. THE BUZZ & THE GREENHOUSE-EFFECT (15)

   * Erstausstrahlung: US: 10.02.1997 / D: 03.12.1997 (RTL2)

DER GLASHAUS - EFFEKT (?) nächste Folge Folgen-Übersicht

   * Originaltitel: The Greenhouse-Effect
   * Case: #984141
   * Handlungsort: Beaconsfield, Quebec
   * Phänomen: aggressive Pflanzen
   * Leiter der Ermittlungen: Connor Doyle

Als Cole Conacher seinen Sohn Greg wecken will, findet er ihn von Pflanzen eingeschnürt vor. Die lianenähnlichen Pflanzen haben ihm die Handgelenke ans Bett gefesselt und die Luft abgeschnürt. Die Pflanzen wachsen extrem schnell und greifen allem Anschein nach sogar Menschen an. Greg wäre fast gestorben und kommt ins Krankenhaus. Er steht unter Schock und muß künstlich beatmet werden. Professor A. Cadieux, ein Biologe, kann feststellen, daß es sich um verschiedene Spezies handelt, wird aber bei seinen Untersuchungen angegriffen. Der Professor wurde von ganz gewöhnlichem Haus-Efeu angegriffen. Die Pflanze besaß eine unglaubliche Kraft, und hat ihm sofort den Arm abgeschnürt. Die Gewächse sind durch die Lüftungsschächte nach oben gewuchert und haben Greg im Schlaf umschlungen. Für dieses biologische Phänomen gibt es keine Erklärung, und deshalb wird das OSIR um Hilfe gebeten ...

DAS SUMMEN (?) nächste Folge Folgen-Übersicht

   * Originaltitel: The Buzz
   * Case: #213127
   * Handlungsort: Cranbock, Montana
   * Phänomen: Pfeifton & Rattenplage
   * Leiter der Ermittlungen: Connor Doyle

Bei der Familie Hartley, einen normalen Durchschnittsfamilie mit zwei Kindern, kommt es plötzlich zu seltsamen Vorkommnissen. Sally, die kleine Tochter von Ernest und Randi Hartley, hört angeblich einen entsetzlichen Ton, Ernest Hartley, der Vater, klagt über Übelkeit, und im Zimmer ihres Babys, befinden sich hunderte von Ratten. Da sich Randi nicht anders zu helfen weiß, geht sie mit ihrem Mann und ihrer Tochter zum Arzt, und erfährt dort, daß es in der Kleinstadt viele weitere Fälle von plötzlich auftretendem Unwohlsein und akutem Atemstillstand gegeben hat. Auch im Lüftungsschacht des Krankenhaus findet man plötzlich Unmengen von Ratten vor. Die Menschen wurden durch einen von den Ratten übertragenen Virus (Haunter ???) infiziert, und das OSIR soll bei der Seuchenbekämpfung behilflich sein und die Ursache für die Rattenplage herausfinden ...

#116. THE LIGHT (16)

   * Erstausstrahlung: US: 17.02.1997 / D: 10.12.1997 (RTL2)

DAS LICHT (?) nächste Folge Folgen-Übersicht

   * Originaltitel: The Light
   * Case: #206132
   * Handlungsort: St.Paul, Minnesota
   * Phänomen: Mysteriöser Serienmörder
   * Leiter der Ermittlungen: Connor Doyle
   * Anmerkung: während der Folge wird auch einmal von Minneapolis als H-Ort gesprochen
   * Anmerkung 2: erste Folge, die in 45 Minuten einen Fall bearbeitet

Während einer Operation am angeschossenen Curtis Rollins, der bereits klinisch tot ist, kommt es zum Auftreten eines grellen Lichtes. Danach ist Curtis wieder lebendig. Peter Axon, der Curtis Rollins (CR) besuchen will, sieht ihn an sich vorbeilaufen, als er das Krankenhaus betritt. CR, der sich auf der Brücke mit einem Mörder namens "White Crow Killer" (WCK) getroffen hat, wurde auf der Brücke, auf der sie sich getroffen angeschossen. Der Schütze, vermutlich der WCK, sprang danach von der Brücke dreißig Meter tief in den Fluß. Bevor Curtis zum OSIR kam, arbeitete er für das FBI als jemand, der Täterprofile erstellt. Da er einige Fälle nicht aufklären konnte, hält er sich noch immer auf dem neuesten Stand. Einer dieser ungeklärten Fälle war der des White Crow Killers. Dieser tötete meist Asoziale, und hinterließ bei den Opfern immer die gleichen Spuren. Jedes der Opfer hat einen künstlich erzeugten Herzstillstand erlitten, und bekam einen Schuß in die Schläfe, nachdem es bereits tot war. Da es nach einer Weile keine Opfer mehr gab, hatte man beim FBI gehofft, daß es keine weiteren Fälle mehr geben würde, aber in dem letzten Monat gab es, nach zwei Jahren ohne weitere Opfer, gleich zwei Leichen mit den selben Merkmalen ...

#117. THE 13TH FLOOR & THE BELIEVER (17)

   * Erstausstrahlung: US: 07.04.1997 / D: 17.12.1997 (RTL2)

DIE DREIZEHNTE ETAGE (?) nächste Folge Folgen-Übersicht

   * Originaltitel: The 13th Floor
   * Case: #957176
   * Handlungsort: Manhattan, New York
   * Phänomen: Dämon-Besessenheit
   * Leiter der Ermittlungen: Connor Doyle
   * Anmerkung: Fallnummer wird nicht angegeben, darum habe ich die von der Psi Factor-Seite übernommen
   * Anmerkung 2: Leiter der Ermittlungen wird ebenfalls nicht angegeben, ich habe mich aber für Connor entschieden, da er doch irgendiwe alles leitet

Mrs. Olivia Vega ist eine reiche Apartmentbesitzerin, die das glamuröse Leben in vollen Zügen auslebt. Ken Todd, der Liftboy des Apartmenthauses in Manhattan, kennt Olivia schon einige Jahre vom Sehen und ist heimlich in sie verliebt. Als der Aufzug eines Tages in der Dreizehnten Etag, einer Etage, die es in den meisten Apartmenthäusern und Hotels gar nicht gibt, erscheint auch Mrs. Vega verändert. Ihre Augen leuchten rot und sie versucht Ken direkt anzumachen, ein Verhalten, daß sie in all den Jahren nie gezeigt hat. Wahrscheinlich ist sie von einem Dämon besessen. Sie läßt den Liftboy ohnmächtig und schwer verletzt im Fahrstuhl zurück und geht in ihre Wohnung, in der schon ihr Mann auf sie wartet, der sie zwingen will, sie zu einer Party zu begleiten. Als er ihr droht, daß er sie im Falle einer Scheidung umbringen würde, beginnen ihre Augen wieder rot zu leuchten, und sie schleudert ihn mit voller Wucht gegen die Wand. Als das OSIR eintrifft, hat Mrs.Vega breits einen Polizisten an die Wand geschleudert und einen weiteren, zu Hilfe eilenden, mit Blitzen beschossen. Desweiteren hält sie ihren Mann als Geisel fest. Connor Doyle und Lindsay Donner gehen in das Gebäude, um Mr. Vega rauszuholen ...

DER ALIEN-GLÄUBIGE (?) nächste Folge Folgen-Übersicht

   * Originaltitel: The Believer
   * Case: #284145
   * Handlungsort: Cambridge, Massachusettes
   * Phänomen: telepathisches Sehen
   * Leiter der Ermittlungen: Connor Doyle & Peter Axon (???)
   * Anmerkung: Fallnummer wird nicht angegeben, darum habe ich die von der Psi Factor-Seite übernommen
   * Anmerkung 2: Leiter der Ermittlungen wird ebenfalls nicht angegeben

Während einer wissenschaftlichen Präsentation im kleinen Kreise, kommt es plötzlich zu einem Eklat, als der Nobelpreis-Gewinner Leon Schraft einen mentale Botschaft erhält und diese wie besessen auf eine auf dem Polylux liegende Folie krakelt. Sie lautet "I WILL KILL HER" ("Ich werde sie töten"). Als die Frau des berühmten Pysikers entführt wird, weiß niemand, wie es dazu kommen konnte. Neben dem Schriftzug auf der Folie ist ein seltsames Symbol zu sehen, daß niemand kennt. Eventuell manipuliert der Entführer die Gedanken des Professors. Nur wer ist der Entführer?

#118. THE FOG & HOUSE ON GARDEN STREET (18)

   * Erstausstrahlung: US: 14.04.1997 / D: 07.01.1998 (RTL2)

DER NEBEL (?) nächste Folge Folgen-Übersicht

   * Originaltitel: The Fog
   * Case: #559146
   * Handlungsort:
   * Phänomen: Ein Häftling löst merkwürdigen Nebel aus
   * Leiter der Ermittlungen: Connor Doyle

Der Schwerverbrecher Hedeon Mishenka ist Anwärter für die Todesstrafe, da er über einhundert Menschen getötet hat. An dem Tag, als er eingeliefert wird, bildet sich ein eigenartiger Nebel, der immer dichter wird und irgendwann auch in das Gefängnis eintritt. Außerdem kommt es zu zwei Todesfällen, deren Ursache nicht geklärt werden kann. Das OSIR soll herausfinden, ob der Serienmörder für den eigenartigen Nebel verantwortlich ist, und ob der Nebel Halluzinationen hervorruft.

DAS HAUS IN DER GARTENSTRASSE (?) nächste Folge Folgen-Übersicht

   * Originaltitel: House On Garden Street
   * Case: #810126
   * Handlungsort: Seattle, Washington
   * Phänomen: Im Haus des Ehepaars Cook spukt ein Geist
   * Leiter der Ermittlungen: Connor Doyle

Adam and Lauren Cooke, ein Ehepaar, sind den ganzen Tag mit Streß belastet, da sie die Raten für ihr Haus abbezahlen müssen, und es somit kaum noch zu zwischenmenschlichen Kontakten kommt. Als es eines Tages zu merkwürdigen Erscheinungen, wie z.B. einem seltsamen Luftstoß im Haus (bei völliger Windstille draussen) und anormalen kinetischen Aktivitäten kommt, bitten sie das OSIR um Hilfe ...

#119. SECOND SIGHT & CHOCOLATE SOLDIER (19)

   * Erstausstrahlung: US: 21.04.1997 / D: 14.01.1998 (RTL2)

DIE ZWEITE SICHT (?) nächste Folge Folgen-Übersicht

   * Originaltitel: Second Sight
   * Case: #295143
   * Handlungsort: Clifford, Missouri
   * Phänomen: Nach einer Nierentransplantation wird eine Frau von Visionen geplagt: Ihr völlig fremde Menschen glaubt sie auf einmal zu kennen
   * Leiter der Ermittlungen:

Nach einer Nierentransplantation glaubt Andrea Best einen Mann auf der Straße zu kennen, und weiß doch gleichzeitig, daß sie ihn nie zuvor getroffen hat. Da der Mann sie auch nicht kennt, glaubt sie sich zu irren. Als sie weitergeht, brennt sich ein seltsames Symboly in die Wand. Das OSIR ist erst davon überzeugt, als Lindsay Donner während einer Sitzung mit Andrea das Phänomen der Einbrennung des Symbols miterlebt ...

DER SEKTENFÜHRER (?) nächste Folge Folgen-Übersicht

   * Originaltitel: Chocolate Soldier
   * Case: #734138
   * Handlungsort: Nort York, Ontario
   * Phänomen: Ein Mädchen fällt nach der Befreiung aus einer Sekte in ein lebensbedrohliches Koma, das durch eine Endorphin-Überproduktion ausgelöst wurde
   * Leiter der Ermittlungen:
   * Anmerkung: wenn jemand noch einen bessere Übersetzung einfällt, bitte ich darum, mir diese zu mailen. 'Schokoladen-Soldat' finde ich nur unpassend, da Bruce kein Soldat ist.

Als das Ehepaar Carolyn und Shawn Starling ihr Kind von der Straße zurückholen will, weigert sich ihr 20jährige Tochter Jill, da sie glaubt bei Bruce Farrell ihr Glück gefunden zu haben. Bruce geht auf Carolyn zu und gibt ihr einen Kuß, den sich Carolyn willenlos hingibt, ohne sich danach daran zu erinnern. Daraufhin bitten sie das OSIR um Hilfe. Als diese das Mädchen befreien können, fällt Jill in ein schweres Koma ...

#120. THE FIRE WITHIN & FATE (20)

   * Erstausstrahlung: US: 28.04.1997 / D: 21.01.1998 (RTL2)

EIN INNERES BRENNEN (?) nächste Folge Folgen-Übersicht

   * Originaltitel: The Fire Within
   * Case: #994124
   * Handlungsort: Coleman, Montana
   * Phänomen: Männer verbrennen plötzlich
   * Leiter der Ermittlungen: Connor Doyle

Während eine Pokerrunde von fünf Freuden verbrennt einer innerhalb von wenigen Sekunden, als er den Kühlschrank öffnet. Die kläglichen Überbleibsel sind die Hand am Türgriff und ein Fuß, sowie ein großer Fleck am Boden und einer an der Decke ... Das OSIR soll nun Ursache und Quelle dieses Phänomens klären.

SCHICKSAL (?) nächste Folge Folgen-Übersicht

   * Originaltitel: Fate
   * Case: #232148
   * Handlungsort:
   * Phänomen: psychische Wahrnehmungskraft
   * Leiter der Ermittlungen: Connor Doyle

Corey hilft seinem besten Freund Alex Harper gelegentlich bei Klassenarbeiten und anderen Test mit seiner Fähigkeit, sowohl Gedanken zu hören, als auch zu sehen. Er wird von einer Jugendgang erpresst, die von ihm das gleiche verlangt. Doch plötzlich sieht Corey den Tod seines Freundes vorraus und bittet das bereits anwesende OSIR um Hilfe ...

#121. DEATH ON SUNSET & COLLISION (21)

   * Erstausstrahlung: US: 05.04.1997 / D: 28.01.1998 (RTL2)

TOD BEI SONNENUNTERGANG (?) nächste Folge Folgen-Übersicht

   * Originaltitel: Death On Sunset
   * Case: #693142
   * Handlungsort:
   * Phänomen: Seltsamer Tod von jungen Meschen bei Sonnenuntergang
   * Leiter der Ermittlungen: Connor Doyle

Dr. Raymond Axon der Vater von Peter ist immer noch als behandelnder Arzt auf der kleinen Heimatinsel der Familie. Es gibt selten zu behandelnde Fälle, aber in letzter Zeit trat eine starke Häufung von plötzlichen Toden bei Sonnenuntergang auf. Besonders ungewöhnlich daran ist, daß es jeden Tag einen Todesfall gab und daß es sich dabei immer um junge Menschen handelte. Kurz vor ihrem Tod beschreiben alle ein helles Licht am Himmel, welches sich plötzlich verdunkelt. Als der achte Todesfall zu beklagen ist, kommt das OSIR auf die Insel, um die Fälle zum klären. Peter ist besonders betroffen als er sieht, daß seine Jugendliebe Annie Ryan, die mittlerweile Bürgermeister geworden ist, auch vom Tode bedroht ist und die gleichen Symptome wie schon die anderen Todesopfer aufweist. Es bleibt nicht mehr viel Zeit bis Sonnenuntergang und was haben eigentlich die 9 Steine am Strand der Insel zu bedeuten? Das OSIR versucht zu helfen, auch diesen mysteriösen Fall zu klären ...

DER UNFALL (?) nächste Folge Folgen-Übersicht

   * Originaltitel: Collision
   * Case: #793144
   * Handlungsort:
   * Phänomen: Seelenwanderung
   * Leiter der Ermittlungen: Connor Doyle

Nach einem Verkehrsunfall scheint die Seele von Karen Gustavson in den Körper der Film Produzentin Blythe Hall gelangt zu sein. Die Tochter von Karen (Holly) hat kurz vor dem Unfall von ihrer Mutter das Versprechen bekommen, das sie immer für sie da sein wird. Blythe's Zustand wechselt ständig von Ablehnung und Zuneigung für Holly, was für diese sehr verwirrend ist. Das OSIR soll nun klären ob und wie es zu einer Seelenwanderung kam und versuchen Holly zu helfen mit der neuen Situation zurechtzukommen.

#122. PERESTROIKA (22)

   * Erstausstrahlung: US: 12.05.1997 / D: 04.02.1998 (RTL2)

PERESTROIKA (?) Folgen-Übersicht 2.Staffel-Übersicht

   * Originaltitel: Perestroika
   * Case: #321147
   * Handlungsort:
   * Phänomen: unbekannter Parasit
   * Leiter der Ermittlungen: Connor Doyle

Als in Sibiren ein seltsames prähistorisches Tier gefunden wird, scheint dies der große Fund zu sein, der die beiden Arbeiter Nikolai Bojcun und Alexei Shasharin berühmt machen kann. Frank Elsinger zeigt Connor den Teil des Videos, in dem zu sehen ist, wie die Mitglieder des Teams ausgelassen ihren Fund feiern. Er beauftragt Connor ein 'größeres' Team zu bilden, da es Schwierigkeiten geben könnte. Was er Connor allerdings verschweigt ist der Rest des Videobandes, auf dem ein Notruf der russischen Arbeiter zu hören ist. Die Kreatur und das Eis sind von einem Bakterium befallen, welches eine enorme Größe erreicht, wenn es einen Menschen als Gastwirt benutzt und einige der Russen sind bereits gestorben ...

2.Staffel (1997-98; 22 Folgen)

Folgenübersicht 2.Staffel

23.) Der Beam / psi23
24.) Die Kreatur / psi24
25.) Die Untoten / psi25
26.) Metamorphosen / psi26
27.) Erstarrtes Leben / psi27
28.) Die Droge der Jugend / psi28
29.) Der Krieger / psi29
30.) Sie sind unter uns / psi30
31.) Auf Kriegspfad / psi31
32.) Nasses Grab / psi32
33.) Bruderkampf / psi33
34.) In den Fängen des Wahnsinns / psi34
35.) Blutiger Alptraum / psi35
36.) Der Kuß des Tigers / psi36
37.) Das Phantom von Zimmer 1033 / psi37
38.) Blutgier / psi38
39.) Das Licht des Todes / psi39
40.) Blutige Bilder / psi40
41.) Dämon aus dunkler Zeit / psi41
42.) Die Auserwählten / psi42
43.) Der Affenmensch / psi43
44.) Der magische Bogen / psi44

zurück zur 1.Staffel-Übersicht
weiter zur 3.Staffel-Übersicht

#201 DER BEAM (23) Folgen-Übersicht 1.Staffel-Übersicht

   * Erstausstrahlung: US: 22.09.1997 / D: 29.03.1998 (VOX)
   * Einschaltquote: 1,316 Millionen (3,9%)
   * Originaltitel: Threads
   * Case: #262201
   * Handlungsort: Victorine Gebäude
   * Phänomen: eine Wand und zwei Bauarbeiter werden gebeamt
   * Leiter der Ermittlungen: Matt Praeger

Während der Bauarbeiten am Victorine-Gebäude verschwindet eine Wand zusammen mit zwei Bauarbeitern, die sich gerade in dem Raum aufhielten. Vorher wurden die dritte anwesende Person noch telefonisch gewarnt, obwohl das Telefon noch nicht angeschlossen war. Das OSIR-Team hat aber nicht nur mit den Phänomenen zu kämpfen, sondern muß auch mit dem neuen Case-Manager Matt Praeger klarkommen ...

#202 DIE KREATUR (24) Folgen-Übersicht 1.Staffel-Übersicht

   * Erstausstrahlung: US: 22.09.1997 / D: 05.04.1998 (VOX)
   * Einschaltquote: 0,895 Millionen (2,6%)
   * Originaltitel: Donor
   * Case: #
   * Handlungsort:
   * Phänomen: mißbildetes Wesen
   * Leiter der Ermittlungen: Matt Praeger

In einem kleinen Dorf werden verstümmelte Tierleichen gefunden. Bei den toten Tieren handelt es sich ausschließlich um weibliche Exemplare, denen die Fortpflanzungsorgane entfernt wurden. GemAgro, ein ortsansässiger landwirtschaftlicher Forschungsbetrieb, handelt laut OSIR-Berater Michael Kelly mit menschlichen Organen und eine seltsame Kreatur haust in einem Schacht nahe dem Dorf. Es gibt also jede Menge zu tun für das OSIR-Team ...

#203 DIE UNTOTEN (25) Folgen-Übersicht 1.Staffel-Übersicht

   * Erstausstrahlung: US: 06.10.1997 / D: 12.04.1998 (VOX)
   * Einschaltquote: 0,651 Millionen (2,2%)
   * Originaltitel: Wish I May
   * Case: #
   * Handlungsort:
   * Phänomen: Wiederauferstehung
   * Leiter der Ermittlungen: Matt Praeger

Als der seit drei Tagen vermisste Billy Hamilton in einem Sumpfgebiet von einem Mann gefunden wird, informiert dieser den Sheriff. Als dieser vor Ort eintrifft, findet er das Boot und die Leiche von Billy. Plötzlich beginnt jedoch das Wasser zu brodeln und der Totgeglaubte geht in aller Seelenruhe nach Hause. Als das OSIR Billy untersucht, stellt man nur einen starken Geruch fest. Die Mutter Billy's Lizzy erzählt Lindsay, daß auch ihr anderer Sohn vor kurzem verstorben ist, und daß ihre Tochter Leila seit diesem Tag nicht mehr viel spricht. Doch steckt wirklich Voodoozauber hinter der Wiederauferstehung und was ist mit dem seltsamen Bruder des Sheriffs? Das OSIR klärt auf ...

#204 METAMORPHOSEN (26) Folgen-Übersicht 1.Staffel-Übersicht

   * Erstausstrahlung: US: 13.10.1997 / D: 19.04.1998 (VOX)
   * Einschaltquote: 0,980 Millionen (2,9%)
   * Originaltitel: Communion
   * Case: #245208
   * Handlungsort:
   * Phänomen: Kommunikation mit Zellen
   * Leiter der Ermittlungen: Matt Praeger

Das OSIR Team soll diverse UFO-Sichtungen in einem Gebiet überprüfen. Dabei treffen sie auf einen sehr skeptischen Sheriff, der wenig überzeugt ist von der Arbeit des OSIR, und der das Team für einen Haufen UFO-Spinner hält. Bei der Untersuchung eines Parkplatzes stößt Peter Axon auf einen hohen Radioaktivitätswert. Außerdem finden sie ein geparktes Auto, neben dem sich die Umrisse eines liegenden Menschen befinden. Nur sind diese nicht mit Kreide auf den Beton gemalt, sondern bestehen aus durch den Beton gewachsenen Pflanzen! Die biogenetische Firma Montex, die vor allem für die Parfümindustrie arbeitet, bietet einen idealen Anfangspunkt, da dort auch der Inhaber des Wagens, Alan Trembley, arbeitet. Dieser zeigt sich wenig kooperativ und kann sich an nichts erinnern, daß auf dem Parkplatz passierte. Alan scheint allerdings die Fähigkeit zu besitzen, mit Zellen zu kommunizieren und ihnen Befehle zu erteilen. Er kann zum Beispiel die Matt's gesamte Krankheitsgeschichte anhand eines Händedrucks sehen. Wie kam er zu dieser Gabe, mit der er auch sein Privatprojekt (die Züchtigung einer perfekten Weizensorte) wesentlich vorantreiben kann? Das OSIR ermittelt ...

#205 ERSTARRTES LEBEN (27) Folgen-Übersicht 1.Staffel-Übersicht

   * Erstausstrahlung: US: 20.10.1997 / D: 26.04.1998 (VOX)
   * Einschaltquote: 1,076 Millionen (3,1%)
   * Originaltitel: Frozen in Time
   * Case: #
   * Handlungsort:
   * Phänomen: Verlangsamtes Leben
   * Leiter der Ermittlungen: Matt Praeger

In einem Indianer-Siedlung kommt es zu seltsamen Vorgängen. Nach einem Festessen 'sterben' zwei Menschen urplötzlich. Schwester Elisabeth bleibt mitten in der Bewegung im Essensraum einer nahegelegenen Ortschaft stehen, und zeigt keinerlei Kötperfunktionen mehr. Benjamin Stokes verharrt auf der Straße stehend regungslos und wird von einem Auto angefahren. Beide 'Leichen' werden zur Autopsie in einen OP gebracht, dürfen aber ohne Einwilligung nicht seziert werden. Bei beiden 'Leichen' wird festgestellt, daß sie wie erfroren wirken, da die Hautfarbe normal ist und nicht wie bei 'normalen Toten' anfängt zu verblassen. Da sie dort nichts tun können, fahren sie zu der Indianersiedlung im Wald, in der die Feier stattgefunden hat. Dort finden sie 45 'Tote, stellen aber fest, daß diese gar nicht tot sind, sie leben nur sehr viel langsamer ...

#206 DIE DROGE DER JUGEND (28) Folgen-Übersicht 1.Staffel-Übersicht

   * Erstausstrahlung: US: 27.10.1997 / D: 03.05.1998 (VOX)
   * Einschaltquote: 0,86 Millionen (2,5%)
   * Originaltitel: Devolution
   * Case: #
   * Handlungsort:
   * Phänomen: 60jährige Frau wird schnell jünger
   * Leiter der Ermittlungen: Matt Praeger

Gray Callwood hat nach einem Banküberfall, bei dem ein Polizist getötet wurde, 27 Jahre hinter Gittern verbracht. Jetzt hat sie alles verloren. Ihre Tochter Mary wurde zur Adoption freigegeben. Gray, jetzt sechzig Jahre alt, wurde vom Gefängnis in ein Krankenhaus transportiert. Nach einem Schlaganfall liegt sie im Koma. Haßerfüllt hat Mary eine Erklärung unterschrieben: Die lebenserhaltenden Maschinen sollen abgestellt und die Organe ihrer Mutter gespendet werden. Nur Nachtschwester Lucy sorgt sich um Gray. Sie verabschiedet sich von der Patientin, während ein Wachposten vor der Tür wartet. Als Lucy den Raum verläßt, ist das Krankenzimmer plötzlich in gleißendes Licht getaucht. Der Wachposten stürmt hinein, wird von einem blutüberströmten Menschen aber wieder hinausgeworfen. Das einzige, was von Gray Callwood übrig bleibt, ist eine verkohlte Hülle. (VOX-Online)

#207 DER KRIEGER (29) Folgen-Übersicht 1.Staffel-Übersicht

   * Erstausstrahlung: US: 03.11.1997 / D: 10.05.1998 (VOX)
   * Einschaltquote: 0,68 Millionen (2,7%)
   * Originaltitel: The Warrior
   * Case: #
   * Handlungsort:
   * Phänomen: Terrakottakrieger erwacht zum Leben
   * Leiter der Ermittlungen: Matt Praeger

Während einer Ausstellungseröffnung im Museum geraten Matt Praeger und Lindsay Donner in einen Mordfall. Ein alter chinesischer Krieger aus Terracotta ist verschwunden, während der Museumskurator Dr. Jeffrey Tompkins tot aufgefunden wird: ohne Kopf. Es gibt keinerlei Hinweise auf den Täter, und das O.S.I.R. wendet sich ratsuchend an einen Experten für alte Kunst gegenstände, den blinden Hamilton Darwell. Außerdem finden sie Hinweise, daß Tompkins in illegalen Kunsthandel verwickelt war. Darwell erklärt ihnen, daß die gestohlene Statue ein Abbild des rücksichtslosen Kriegers General Tse darstellt. Bald schon finden Praeger und Donner heraus, daß die Statue ein seltsames Eigenleben führt. (VOX-Online)

#208 SIE SIND UNTER UNS (30) Folgen-Übersicht 1.Staffel-Übersicht

   * Erstausstrahlung: US: 10.11.1997 / D: 17.05.1998 (VOX)
   * Einschaltquote: 0,88 Millionen (3,0%)
   * Originaltitel: The Grey Man
   * Case: #
   * Handlungsort:
   * Phänomen:
   * Leiter der Ermittlungen: Matt Praeger

Nachdem in einem verlassenen Kraftwerk angeblich ein UFO gesehen wurde, untersucht Matt Praeger die stark verbrannte Landestelle. Zur gleichen Zeit hören Peter Axon und Ray Donahue ein seltsames Geräusch aus der Richtung von Praeger, der plötzlich verschwunden ist. Als sie die erste Spur in ein leeres

[Dagolith]

wow, thats a lot of germen.

[Nadroj0711]

GERMAN

[Necronomitr0n]

h

[Dagolith]

no

[trent bortknob]

yes

[psi43]

lmfao what the hell. Your German improved, rtil!

[Necronomitr0n]

lmfao what the hell. Your German improved, rtil!

Babelfish most likely

[Necronomitr0n]

Smelly anigens

[Nadroj0711]

in fact, it improved enough to write a book apparently

[psi43]

It's a summary of 66 episodes of "psi-factor", a tv show.

[Nadroj0711]

no, I meant it\\\'s no much text, it could be a book

in the exaggerated sense